通訳案内ガイド焦り平均点程度
いつもくろうして何とかやくすのですがこんかいはおてあげなのでお願いします。추운데 정말 고생이 많으시겠습니다.さむいのにほんとうにくろうがおおいです。かんこくのゆうじんとメールでやりとりしてます。いみがおかしいですがやくしかたが違うのだとおもいますのでどなたかよろしくおねがいします。이제는 맞춤법만 조금 틀리지 거의 문장이 맞습니다.いまはせいしょほうだけ 少しちがうがほとんどぶんしょうがあってます。어째서인지 조금씩 한국어가 늘어가시는것 같네요どうしてかすこしづつ韓国語がふえられるようですね。いろいろさがしましたがりかいできないので韓国語を独学しているしょしんしゃです。
;#;#;&
よろしくおねがいします。いつもくろうしてなんとかやくすのですがこんかいはおてあげなのでお願いします。色々さがしましたがりかいできないのでかんこくごをどくがくしている初心者です。추운데 정말 고생이 많으시겠습니다.さむいのにほんとうにくろうがおおいです。ｎそうにゅうかんこくごのたんごで、こゆうごどうしがくみあわさってできたごうせいご（ふくごうご）であり、そのこうこうの初めのおとが[i]もしくは[j]であるにもかかわらず「ｎ(ニウン)そうにゅう」が起こらないものを、なるべく多く挙げてください。이제는 맞춤법만 조금 틀리지 거의 문장이 맞습니다.いまは正書法だけ 少しちがうがほとんどぶんしょうが合ってます。어째서인지 조금씩 한국어가 늘어가시는것 같네요どうしてかすこしづつかんこくごがふえられるようですね。いみがおかしいですがやくし方がちがうのだとおもいますのでどなたかよろしくおねがいします。かんこくの友人とメールでやりとりしてます。